Det finns 4 kommentar/er. Du kan inte skriva någon kommentar nu eftersom denna möjlighet endast ges i 120 timmar efter det att nyheten skapades. Du kan skapa en egen tråd i vårt Flygforum om nyheten
|
Klarspråk är inte Flygtorgets starka sida
Skrivet av Markus , 2017-01-24 22:02:20
Qatars byte till Dreamlinern var väntat. Det var bara frågan om när det skulle ske. Helsingfors-Vanda är det riktiga, svenska, namnet på Helsingfors flygplats. Att bara skriva Vanda är felaktigt, det är namnet på en finsk stad. Och att skriva Vantaa är än mer felaktigt, språkligt sett
|
|
Språket
Skrivet av Utforskaren bra påpekat , 2017-01-22 03:12:41
Det är bra att Utforskaren påtalar detta. Svensk media är dålig på att följa detta. Vantaa heter Vanda, Vaasa heter Vasa, Oulu heter Uleåborg och inget annat. Följer vi inga språkramar kan vi dock börja kalla Umeå för Uumaja etc. Festligt men lite tokigt.
|
|
...
Skrivet av Utforskaren 2, 2017-01-21 14:05:32
Det är kanske inte skrivspråket som är relevant i denna "artikel" utforskaren.. Att kapaciteten ökar är däremot intressant...
|
|
Språket igen
Skrivet av Utforskaren, 2017-01-20 10:29:08
I svensk text skriver man på svenska. Då heter Helsingfors flygplats Vanda - inte Vantaa. Klarar man av att skriva Helsingfors på svenska i sin artikel så borde man klara av att skriva Vanda också.
|
|