Översätta cv
Hej! Jag ska börja söka jobb hos några olika flygbolag utomlands och undrar om någon vet var man kan översätta sitt cv? Jag vill helst att någon som kan de ordentligt gör det.
svar
Kolla med Stockholms Handelskammare, där har de en lista över auktoriserade översättare. Ett pris som jag betalt är 1kr ordet, detta var dock inte för ett CV utan ett juridiskt dokument.
Om du ska söka jobb utomlands är det viktigt att din Engelska är bra….eftersom du inte kan (vill?) översätta ditt CV själv borde du kanske fundera lite över dina egna språk kunskaper.
Detta säger jag inte för att vara elak, men utomlands är det Engelska som gäller. Tänk efter lite, sätt dig ner och ta det lugnt och använd google översätt för lite extra hjälp på traven.
Annars finns väl typ “monster.se” eller likande, tror dom översätter men det kostar ju en slant.