LFS överföring till TSFS
Hej!
Jag läste på transportstyrelsens hemsida att
“Författningarna i LFS överfördes den 1 januari 2009 automatiskt till Transportstyrelsens författningssamling (TSFS) och LFS upphörde.”
Betyder detta att LFS-författningarna fick nya TSFS namn?
Jag har försökt att hitta “LFS 2008:2”, eller motsvarande på transportstyrelsens hemsida utan resultat.
Den ska innehålla:
“föreskrifter och allmänna råd om medicinska undersökningar för certifikat och behörighetsbevis”
Någon som vet vart jag kan hitta denna?
Tacksam för svar
/CJ
svar
Alla gällande regler finns i Transportstyrelsens författningssamling.
Nya regler heter TSFS, men det finns fortfarande gällande LFS från “gamla” Luftfartsstyrelsen.
När du säger motsägelsefulla lydelser, vad hänvisar du till då? Som du ser i inledningen av LFS 2008:2 ingår den bearbetade versionen av JAR-FCL 3 som bilaga och det står också om undantag från tillämpningar av vissa paragrafer i Sverige.
Generellt kan dock sägas att den Svenska översatta versionen av en gemensam europeisk regel är den lagligt gällande. Det har i vissa fall inneburit att tillämpningarna varierat i olika länder, helt enkelt därför att översättningen från grundspråket inte gett samma resultat/tolkning.
Häri ligger också en av anledningarna till att regelarbetet inom EU/EASA är så segt.
Stort tack Ali!
Det förklarar varför jag inte hittade den.
Nu kommer en följdfråga.
Om jag hittar ett avsnitt i LFS 2008:2 som direkt motsäger vad som står i JAR-FCL 3, vad är det då som gäller?
Den finns där, men ibland hänger sig sidan. Så här blev det när jag sökte:
http://www.transportstyrelsen.se/sv/Regler/Regler-for-luftfart/Forfattningssamling/?lfs1=2008&lfs2=2&series=&text=&status=G%c3%a4llande&date1=&date2=
